:: KONTAKT :: REKLAMA :: WYMIANA LINKAMI :: KATALOG STRON
Wakacje w Tajlandii - profesjonalny serwis dla turystów









  • Artykuł
  • Pogoda
  • Mapa
  • Zdjęcia
  • Filmy

Język Tajlandii - urzędowy, podstawowe zwroty



Obowiązującym językiem urzędowym w Tajlandii jest oczywiście język tajski, jest on używany przeważnie w centralnej części kraju(Bangkok i okolice), w innych częściach Tajlandii nie jest używany jako pierwszy język, ludność porozumiewa się tam na co dzień odrębnymi dialektami Tajskimi, jednak znają oni również język urzędowy.

Zagranicznym turystom najłatwiej porozumiewać się w języku angielskim, sama nauka tajskiego może przysporzyć kłopotów z powodu wymowy oraz zapisu alfabetu.

Poniżej znajdują się wybrane podstawowe zwroty w języku tajskim.

Jednak najpierw krótki poradnik wymowy:

  • bp - dźwięk pomiędzy „b” a „p”
  • j - czytamy jak „dź”
  • w - czytamy jak „ł”
  • ɔ - czytamy jak „o”
  • ɔɔ – czytamy jak „o”, lecz dłużej
  • oo - czytamy jak „o”, lecz dłużej
  • ae - czytamy jak „e”
  • ɛ - czytamy jak „e”
  • ɛɛ - czytamy jak „e”, lecz dłużej
  • ʉ - czytamy jak „y”
  • ə - czytamy jak „y”
  • əə - czytamy jak „y”, lecz dłużej
  • eu - czytamy jak „y”

Język tajski zawiera również tony, które oznacza się w podany sposób:
  •  ̂ ton opadający – najpierw podnosi się ton, a następnie go opuszcza.
  •  ̌ ton wzrastający – ton należy obniżyć, aby następnie go podwyższyć.
  •  ́ ton wysoki
  •  ̀ton niski


Wyróżnia się również ton średni, jednak jest to ton normalny, dlatego nie oznacza się go.

Poniżej zamieszczę jednak, słowa od razu przeniesione na naszą wymowę.

Dzień dobry/do widzenia
„Sa ła dii” + końcówka ka lub krap(końcówkę ka używamy w stosunku do kobiet, a krap do mężczyzn)
Dziękuję
„Kob kun” + ka lub krap
Przepraszam
„Ko toot” + ka lub krap
Tak
„Czaj” + ka lub krap
Nie
„Maj Czaj” +ka lub krap
Chcę się dostać do „miejsce”
„Jak paj „miejsce” + ka lub krap
Prawo / Lewo
„Kłaa / Saj”
Prosto
„Trong paj”
Którędy?
„Paj taang naj” + ka lub krap
Czy to daleko?
„Glaj maj” + ka lub krap
Nie rozumiem
„Maj koł dżaj” + ka lub krap
Podoba mi się
„Siop maak” + ka lub krap
Co?
„A raj?” + ka lub krap

Rozmówki Polsko-Tajlandzkie

Poniżej znajdują się wybrane rozmówki Polsko - Tajlandzkie:

Czy mówisz po angielsku?
„Puut pa saa ang grit daj maj” + ka lub krap
Ile to kosztuje?
„Ra kaa tao raj” + ka lub krap
Za drogo
„Peng paj” + ka lub krap
Czy możesz obniżyć cenę?
„Lot daj maj” + ka lub krap
Czy mogę to obejrzeć?
„Ko duu daj maj” + ka lub krap
Na wynos
„Klap baan” + ka lub krap
Zjem na miejscu
„Gin tii nii” + ka lub krap
Poproszę o menu
„Ko menu” + ka lub krap
Proszę o rachunek
„Czek bin” + ka lub krap
Czy mogę jeszcze?
„Ko iik daj maj” + ka lub krap
Smaczne
„Aroj” + ka lub krap
Niesmaczne
„Maj aroj” + ka lub krap
Proszę sprzątnąć ze stołu
„Kep dżaan” + ka lub krap
Poproszę o paragon
„Ko bai set rap ngan” + ka lub krap

Znajomość tych kilku zwrotów z pewnością ułatwi Ci rozmowę z osobami nieznającymi za dobrze języka angielskiego.

Autor: Wojciech Woźniak


Wszystkie prawa do strony TajlandiaWakacje.com i artykułów zastrzeżone
Wszelkie prawa do artykułu należą do serwisu TajlandiaWakacje.com

Mapa Tajlandii i jej sąsiedzi.

Mapa Hiszpanii

Zródło: Wikimedia - licencja GNU

Piękne zdjęcia Tajlandii

Ciekawe linki:

200 złotych na wakacje

 

AFRYKA WAKACJE | BUŁGARIA WAKACJE | CHORWACJA WCZASY | CYPR WAKACJE | DOMINIKANA WAKACJE | EGIPT WCZASY | FRANCJA WAKACJE | GRECJA WCZASY | HISZPANIA WAKACJE | INDIE WAKACJE | KARAIBY WAKACJE | LAZUROWE WYBRZEŻE | PORTUGALIA WAKACJE | TAJLANDIA WAKACJE | TURCJA WAKACJE | WŁOCHY WAKACJE


Uwaga: Dołożyliśmy wszelkich starań aby prezentowane dane były wiarygodne, w żadnym jednak wypadku
serwis nie jest odpowiedzialny za dokładność i kompletność publikowanych danych.

Projekt strony i wykonanie - CreSEO